Pantun pilihan

Posted by sazali

Salam

Ada beberapa simpulan bahasa saya ingin berkongsi dgn kalian

'
jangat jangat daun mengkuang
  jangan jangat batang ijok
ingat ingat zaman sekarang
 ramai mulut nya manis, hatinya busuk

---------------------------------------------

bumi mana yg tiada kena hujan

'..  i am no worse than anybody else, everybody must do wrong sometimes ..in words or actions'.


-----------------------------------------

buat baik berpada-pada, buat jahat jgn sekali

this is malay moralist  at the best.  it is enough to be tolerably good , and to avoid doing actually wicked.

------------------

banyak udang, banyak garamnya
  banyak orang , banyak ragamnya ..

Meant for those who marry more than 1 wife in muslim communities in Malaysia and Acheh, Sumatra.

Soon he will realize he has to handle so many virtues and short comings from his 4 different wives.  Bravo !

----------------------------

banyaklah bunga kembang di taman,
  se tangkai sahaja, membawa gila.

this is a malay love pantuns
----------------------------------------

apa guna galah  panjang
 kalau tidak kait sendiri sendiri
apa guna gelaranmu panjang
  kalau tidak berani  menulis itu dan ini

a challenge to those who has obtained his  Ph.D - write a book for the so-called library (ies)
--------------------------------------------------

apa guna pasang pelita
   jika tidak dgn sumbunya?
apa guna bermain mata
  kalau tidak dgn sungguhnya?   [ kau nak kat dia tak?]

ayuh masuk meminang abangku sayang ..he..he..

--------------------

Cukuplah itu.
Sekian.  Maaf jika ada yg sakit di hati.
Wasallam.


0 comments:

Post a Comment