Bahasa jiwa bangsa

Posted by sazali

Salam

Setahun dua ini saya cukup berminat membaca bahan tulisan Bahasa Melayu.

Sebelum itu, saya berada di Indonesia seperti Bandung, Acheh, Jakarta dan Jogjakarta. Orang Indonesia pun gemar menulis dan membaca dalam Bahasa Indonesia.

Jika dibandingkan kedua dua bahasa, walaupun serumpun, gaya penulisan dan bahasanya agak berbeza.

Contoh.
1) Saya tidak ke sana.

Indonesia:  saya ngak ke sana.

2) Badannya besar.

Indonesia:  badannya godang.

3) Butuh itu lucah di sini.

tetapi Di Indonesia ...dia membawa maksud ' satu keperluan hidup

ayat: kebutuhan hidup menyebabkan dia sanggup menjalankan aktivitas sedemikian.

Hairan ya?

mengapa?? Masing masing mempunyai alasan tersendiri.
bahasa itu jiwa bangsa itu sendiri.

masing masing hebat.

Syabas.

Bagaimana pula Bahasa Melayu dan Bahasa Arab?

orang arab tidak begitu berminat mempelajari B.M jika dibandingkan dengan kelas Bahasa Ingeris.

orang arab berfikir .. B.I  banyak signifikan komersial, perdagangan dan penyelidikan.

Oleh itu, mengapa orang melayu sanggup menghabiskan masa mempelajari Bahasa Arab.

Unta tak ada di sini pak?
buah kurma bukan makanan kami pun.

kami minum air dari telaga.
kami jarang meminum air dari zam zzam...


Oleh itu, adakah sebab .. dgn Bahasa Arab kita tidak berjiwa bangsa.
kami bangsa melayu bu.
mengapa paksa kami belajar terlampau banyak bahasa arabnya?

pelik ya?

orang India membaca Al Quraan Tak sama dgn orang arab membacanya.

orang pakistan pun sama.
orang sri langka ..tak sama
dan orang Bangladesh pun jauh dari kesempurnaannya.

Orang melayu jer sibuk membetulkan sebutan bacaan arabnya.
adush. Hairan.

Dipanggil arab membaca doa ..carilah pesawat yg hilang itu? Ada pak?
dipanggil melayu berlidahkan arab ...kau jumpa tak?

Sehingga ke hari ini, mana nak jumpa.
Bahasa jiwa bangsa.

Hairan yer?
Org arab mekah 100% sejati pun ..tak jumpa pesawat yg hilang
Apa tah lagi dengan lidah melayu macam penulis ini.

Hairan?

Orang india miskin.
Orang pakistan miskin.
Orang bangladeshi miskin.

Mungkin lidah sebutannya tak tepat makhrajnya dengan semua perkara al Quraan dan doa.

Bila tepat, sebab itu arab kaya.
Mereka doa kaya ..mereka dapat kaya.Minyak telaga minyak ..semua arab doa ..semua kaya, mewah tetapi ..kenapa sibuk bermain bola yer?

Itulah bahasa jiwa bangsa.

Kita patut sanjung bahasa kita dan seterusnya bangsa kita. Bersungguh sungguh hati sudahlah. Cukup bermakna secara luar atau dalamannya.
Betul tak?

adakah itu maksudnya?
aku sedang belajar berfikir. Maaf jika ada yang silap.

Sekian.

Wasallam

0 comments:

Post a Comment